Etichette

Nostri Eroi94 Memorie dal Genocidio79 (Nagorno Karabakh) Artsakh78 Letteratura Armena di ogni tempo!76 Arte Armena72 Armenian Music71 Comunità Armena della Puglia68 Hrand Nazariantz: Fedele D'Amore65 International Web Post64 Cinema e Teatro61 poesia Armena61 Storia dell'Armenia59 Pashtpanutyan Nakhararutyun Ministero della Difesa56 Ecumenismo52 Veni Sancte Spiritus50 Grigor Ghazaryan docet39 Associazione Armeni Apulia36 per amore del mio popolo non tacerò34 Organizzazioni Internazionali30 poesie di Hrand Nazariantz27 Notizie dal Vietnam26 Ministero degli Affari Esteri armeno (HH artakin gortseri nakhararutyun)25 Scienza e Formazione in Armenia23 Dalla Terra di Scanderbeg22 Kegham Boloyan docet22 BariConnessa21 Giornali e Giornalismo21 Gli Armeni nella letteratura italiana17 Turchi e Turchia: quale futuro17 Carlo Coppola cittadino della Repubblica di Armenia16 Comunità Armena Toscana16 Note dalla Grecia15 Musica è...14 Armeni in America13 Letteratura e Politica13 Sport in Armenia13 la scuola è una palestra per la vita13 Armenet ne Shqiperi (Armeni in Albania)12 Considerazioni di un in-poetico di Salvo Jethro Brifa12 Nora Arissian docet9 fatti personali9 Nor Arax: Storia e memoria8 Geografia e Situazioni di Emergenza7 Mosca: La terza Roma7 Salute e Sanità in Armenia7 Suor Maria Raffaela Coppola7 Giustizia in Armenia6 Manifattura Armena6 San Biagio - Casal di Principe6 San Matteo degli Armeni - Perugia6 Armeni in Serbia (Armenci u Srbiji)4 Cucina Armena3 London calling Artsakh3 La Finestra di Max Floriani2 Armeni1 Economia e Finanza1 Luigi Luzzatti: eroe dei due mondi.1 Nostri1 Note d'Ambasciata1 Pensieri di una teologa armena1 San Nicola santo ecumenico1 i Nodi al pettine1
Mostra di più

#OGNIDOVE di Bianco-Valente e la biopolitica dei luoghi


Bianco-Valente (Giovanna Bianco e Pino Valente) sono due artisti che dal 1994 hanno iniziato ad indagare dal punto di vista scientifico e filosofico la dualità corpomente, l’evoluzione dei modelli di interazione tra le forme di vita, la percezione, la trasmissione delle esperienze mediante il racconto e la scrittura. Segue nel tempo un'evoluzione progettuale che mira a rendere visibili i nessi interpersonali, i loro interventi si inseriscono negli spazi evidenziandone le peculiarità architettoniche, la pluralità di relazioni e di storie. I loro interventi hanno interessato vari edifici storici, e partecipato a numerose mostre personali e collettive, in Italia e all’estero, ed eseguito interventi installativi per importanti istituzioni museali e spazi pubblici, come Roma, Napoli, Firenze, Prato, Milano, Palermo, Madrid, Barcellona, Pechino, Shanghai, Amburgo, Mosca, Zagabria, senza tralasciare, le Americhe, Mar Del Plata (Argentina), Rio de Janeiro e New York, il Medio Oriente (Becharre) Libano, e l'Africa settentrionale in Marocco (Marrakech). Ora è la volta di Yerevan e non solo, ԱՄԵՆՈՒՐԵՔ si prefigge di agire come un sotto testo: l’opera di per sé non è protagonista e scompare nell’azione catalizzatrice che si intende attivare, nella rete di relazioni che intorno ad essa si intessono, come le trame di un tappeto. Tra le istituzioni presenti nel network: • Embassy of Italy in Armenia (ARM - ITA) • Ministry of Diaspora of Republic of Armenia (ARM) • World Food Programme • Armenian Mechitarist Congregation • Sezione Bilaterale di Amicizia UIP Italia-ARMENIA (ITA) • NUACA - National University of Architecture and Construction of Armenia Inoltre, alcuni partner locali: • IN SITU art agency (ARM) • ICA Institute for Contemporary Art Yerevan (ARM) • Folk Arts Hub Foundation (ARM) • Artlabyerevan art collective (ARM) • Kond Gallery Yerevan (ARM).

A partire dall’edificio dell’Ambasciata d’Italia a Yerevan, luogo per antonomasia di dialogo tra le culture e simbolo di incontro, Bianco e Valente hanno focalizzato la loro ricerca artistica sulla città di Yerevan. Una ricerca di connessioni con l’altro, di dialogo prima di tutto percettivo tra gli individui. Osservando gli elementi contrastanti che emergono con forza da luoghi ed edifici armeni, gli artisti si sono connessi alle architetture, ricercato storie, interrogato il passato (per quel poco che la città può ancora offrire) e il futuro della città. #OGNIDOVE è un progetto ideato durante un'esplorazione della cultura armena, in contatto diretto con persone e luoghi. L'identità armena è emersa forte, fiera e coesa, seppure profondamente frammentata tra Madre Patria e Diaspora. 
L’Armenia è ovunque, al di là dei suoi confini geografici, più volte in passato teatro di persecuzioni sullo scenario di uno degli altipiani più belli del mondo. Gli Armeni sono in ogni dove. 
“Dove” è quel luogo dello spirito, che tanto fieramente questo popolo conserva, criptato nelle sue scritture, sopravvissuto a fame e massacri che nella storia si sono succeduti. Il termine “Diaspora” intende come disseminazione, le cui propaggini ancora si espandono nei luoghi più disparati, intessendo legami e donando nuove prospettive alla propria cultura madre. A fare da collante tra i milioni di armeni dispersi nel mondo, c’è la loro lingua madre, il cui alfabeto, creato da Mesrop Mashtots, costituisce un esercito di 36 lettere (guerrieri, secondo Philip Marsden) che custodiscono la memoria del popolo. La scrittura è per gli armeni una chiave che apre infiniti tesori di memoria. 
#OGNIDOVE è un messaggio universale, che si inserisce nell’architettura fisica e sociale della città di Yerevan, usando gli edifici e la comunità come mittenti e destinatari di un unico processo di comunicazione. Il progetto delinea i non-confini di una cultura antica, che in questo momento storico riscopre la propria contemporaneità e ubiquità, sperimentando sè stessa in contaminazioni globali e connessioni espanse.
Purtroppo a Bari non avendo una sede propria il Centro Studi "Hrand Nazariantz" e l'Associazione Armeni Apulia non possono partecipare al progetto, ma certamente guardano con attenzione e simpatia all'idea che lo muove tornando a chiede la preservazione dei luoghi, dei paesaggi e della memoria di cui Armenia e Italia sono sempre più spesso, e colpevolmente dimentichi. 

A questo progetto e ai suoi ideatori e organizzatori sentiamo di poter dedicare una poesia già citata in questo blog Anatolia del poeta greco Kostis Palamas 

Di Giànnina, di Smirne, della Polis,
canzoni d'Oriente strascicate,
che muovono al dolore.
quanto con voi si trascina l'anima mia! 
Di vostra musica trabocca
e va con le stesse vostre ali.

Vi generò e parla in voi
e geme e di profumi esala
una madre: brucia il suo lascivo bacio,
è tremebonda idolatra del Destino,
è un'anima ridotta a corpo, schiava d'un harem,
la bramata Asia Minore

Piange dei poveri in voi il cupo stuolo;
e tutte voi siete, ed è la vostra gioia, 
lenta e triste trenodia.
Cupo, povero e schiavo, errante
miserando e incolto, insieme a voi 
vo esule anch'io.

Sul mare dei suoi caicchi fuggitivi,
dove le son restati gigli ed alghe,
nel sogno del suo mare e del suo cielo,
possa vivere una vita inerte e solitaria,
in silenzio, senza calore di cura alcuna,
con tanta mente,

quanta basti ad un albero per stare
e, fumando, di fumo possa intrecciare
cerchi azzurrini;
e muovere talora le mie labbra
sì che sopra di sé riportino a vita
il dolore che tanto vi tormenta.

E sempre incomicia, ritorna, non ha fine
e un popolo in voi vive e si strugge
e in ceppi palpita una vita,
di Giànnina, di Smirne, della Polis,
canzoni d'oriente strascicate,
che muovono al dolore. 

Commenti