Apre a Tirana il Consolato Armeno diretto da Varuzhan Piranjani

Il Consolato onorario armeno è stato aperto a Tirana. Il Console Onorario della Repubblica d'Armenia Varuzhan Piranjani è stato presentato durante una cerimonia speciale con la partecipazione di rappresentanti del Ministero degli Affari Esteri albanese, altri ministri, consoli onorari di diversi paesi, rappresentanti dei media e delle imprese, e naturalmente della comunità armena in Albania.

L'apertura del Consolato Onorario aiuterà a ristabilire e implementare la cooperazione tra i due paesi nell'area dello sviluppo economico comune, del commercio e degli scambi turistici e dell'attuazione di importanti progetti.

Nel suo intervento il Console Onorario Varuzhan Piranjani ha sottolineato la necessità di approfondire la cooperazione interstatale tra i due Paesi ricordandone le ottime relazioni pluridecennali. A suo avviso lui, il turismo è una delle aree che dovrebbero essere sviluppata maggiormente da entrambi i paesi.

Due paesi che hanno quasi la stessa diffusione geografica e popolazione, le cui lingue provengono dalla famiglia delle lingue indoeuropee ma che sono uniche nel loro genere, e sono oggetto di importanti studi storici e linguistici.

"

L'Armenia è considerata il primo paese al mondo ad aver abbracciare il cristianesimo come religione di Stato nel III secolo e tra i primi paesi con un alfabeto unico dal IV secolo.

Solo questi due indizi storici sono sufficienti per comprendere il ruolo e il contributo dell'Armenia e degli Armeni.

È la prima volta nella storia che l'Armenia ha un Console Onorario in Albania, quindi mi sento onorato ma avverto anche la responsabilità del compito che mi è stato assegnato.

Avere un padre armeno e una madre albanese mi renderà più responsabile e appassionatamente coinvolto in questo compito.

" 

ha detto Piranjani.

La nomina di un Console Onorario è un grande passo avanti nella creazione di questa cooperazione. Il signor Piranjani ha espresso fiducia che questa collaborazione si realizzerà. I primi passi compiuti finora includono la pubblicazione di dizionari e libri, produzione di documentari sulla comunità armena in Albania, incontri che coinvolgono la comunità armena e rappresentanti dell'Armenia, partite amichevoli di calcio, partecipazione ad eventi di atletica e sollevamento pesi, ecc.

Piranjani ha aggiunto che l'Armenia ha recentemente assistito a importanti cambiamenti in tutti i campi sociali, come l'economia, la cultura, la modernizzazione della vita e dei giovani, nonché una maggiore apertura al mondo, infrastrutture aggiornate e aumento del numero di turisti.

Secondo Piranjani, l'Armenia, con territori montuosi, innumerevoli siti storici e musei che testimoniano una cultura antica e ricca e, dall'altro, l'Albania con clima mite e costa incantevole, hanno molto da offrire ai cittadini di entrambi i paesi.

L'organizzazione di diversi eventi, comprese mostre d'arte, partite amichevoli, spettacoli, ecc. sarà una grande opportunità per promuovere il tesoro culturale di entrambi i paesi. La presentazione delle opportunità e la fornitura di incentivi per gli investimenti in Armenia e Albania è un altro campo che sarà promosso attraverso le camere di commercio di entrambi i paesi, nonché attraverso la partecipazione a fiere in Armenia e Albania, come nel caso dell'industria agroalimentare. La recente partita tra le nazionali di calcio è stata un'altra occasione per uno scambio di conoscenza comune.

Il Console Onorario dell'Armenia in Albania ha sottolineato tra gli altri che la diaspora armena è un altro fattore importante per l'Armenia dato che circa 8 milioni di armeni fanno parte della diaspora.

Oltre al loro significativo contributo all'economia del paese, sono diventati i migliori ambasciatori dell'Armenia e degli armeni all'estero attraverso personaggi di spicco come artisti, uomini d'affari, politici, sportivi e sportive o come il grande Charles Aznavour. La comunità armena in Albania è stata e rimane una comunità di piccole dimensioni ma molto solida.

Ci sono circa 30-35 famiglie di discendenza armena che hanno conservato buona parte delle tradizioni e in alcuni casi anche la lingua armena. Questa piccola comunità ha avuto la possibilità di vivere tra gli albanesi che sono stati molto ospitali dal loro arrivo in Albania fino ad oggi.

"

Hanno trovato in Albania la loro seconda casa e sono stati facilmente integrati nella società albanese per la quale saranno sempre grati agli albanesi.

"

Quasi tutti i membri di questa comunità sono riusciti a ottenere un'istruzione universitaria e si sono fatti un nome in professioni diverse come nell'insegnamento universitario, nell'ingegneria, nella medicina, nell'arte, nell'economia, ecc. Soprattutto gli armeni d'Albania, come di tutto il mondo, sono persone laboriose e rispettabili, ha ricordato il console armeno .

"

Sono certo che il Console Piranjani non risparmierà sforzi per rafforzare e incoraggiare in modo costruttivo le relazioni Armenia-Albania.

"

ha affermato l'ambasciatore dell'Armenia in Albania, Gagik Ghalatchian, che risiede ad Atene.

Si è congratulato con il nuovo console onorario di Armenia in Albania e ha aggiunto:

"

A nome dell'Ambasciata della Repubblica di Armenia e per il mio nome personale, desidero congratularmi con lei e la comunità armena in Albania per l'apertura del Consolato Onorario della Repubblica di Armenia Armenia a Tirana.

"

L'Armenia attribuisce grande importanza all'ulteriore sviluppo delle relazioni amichevoli esistenti tra i due paesi. 

" 

È nostro desiderio approfondire la cooperazione bilaterale con l'Albania in tutte le aree di reciproco interesse e l'apertura del Consolato Onorario è un passo concreto e fondamentale in questa direzione.

Sono pienamente fiducioso che il Consolato Onorario darà un contributo significativo allo sviluppo dei legami commerciali, economici e scientifici tra i due paesi. 

"

ha detto l'ambasciatore armeno Ghalatchian.

Ha continuato esprimendo la sua convinzione che Piranjani non risparmierà gli sforzi per incoraggiare le relazioni tra Armenia e Albania nell'interesse sia dei paesi che dei popoli.

Il capo della comunità armena in Albania lo scienziato Xovasar Çakmakxhian nel suo discorso agli ospiti ha ricordato la storia di questa comunità in Albania. Una storia che parte nel 1914-1915 e nel 1920-1922.

Fu in quel periodo che l'Albania vide la creazione di una comunità molto speciale come quella armena.

I primi due armeni che misero piede in Albania provenivano dalle famiglie Ballxhian e Bodikian come parte dell'esercito ottomano nel 1913. Dopo la dichiarazione di indipendenza si stabilirono in Albania per fondare le loro famiglie sposando donne albanesi e vivendo a Elbasan.

L'anno 1915 vide la prima ondata di armeni arrivare in massa dalla Grecia e dalla Siria per sfuggire alla persecuzione dei turchi. A quel tempo molti armeni furono costretti a stabilirsi in diversi paesi in tutto il mondo. Gran parte si stabilì in Francia: oltre trecento armeni. Nel 1922-1924 durante i regno di re Zogu circa 30-50 famiglie armene furono ospitate in Albania.

All'inizio una parte degli armeni si occupava di artigianato, altri nel commercio del caffè e molti di loro in attività intellettuali.

Al tempo del re Zog, Poturlian (Mokini) lavorava come medico personale di Zogu. Dopo gli anni '90 gli armeni iniziarono a stabilire contatti con altre comunità all'estero, principalmente con la loro diaspora in Grecia e quella in Francia che era di dimensioni maggiori, anche la più influente tra gli armeni. In Albania gli armeni hanno creato l'Associazione Culturale Armeni in Albania.

Nel 1993 l'arcivescovo della chiesa armena in Francia e della diaspora nell'Europa occidentale Gyut Naggashian si è recato in visita in Albania dove ha radunato la comunità armena in un incontro tenutosi nella chiesa di Sant'Anoni a Tirana.

"Gli Albanesi hanno fornito grande ospitalità agli Armeni", ha concluso il prof. Xovasar. I rapporti tra questa comunità e la popolazione albanese sono stati molto buoni, il che si riflette non solo nell'ottima ospitalità ma anche nei diversi matrimoni, nell'aiuto e nel rispetto reciproco.

Gli Armeni hanno conservato le loro tradizioni per molti anni successivi così come la lingua, la religione e le festività. A differenza del resto del mondo che celebra il Natale il 25 dicembre, gli armeni celebrano questo giorno il 6 gennaio poiché appartengono a una confessione diversa, nuova per gli albanesi, la Chiesa Apostolica Armena che si trova tra la religione cattolica e quella ortodossa con una forte somiglianza con la quella ortodossa.

Hanno conservato la lingua armena. Alcuni di loro detengono la nazionalità armena come il prof. Xovasar.

Una tradizione speciale tramandata di generazione in generazione è il matrimonio. Prima che la sposa entri in casa, un gallo sarà sacrificato sui suoi piedi e dopo dovrà rompere con un piede un piatto appoggiato sui suoi piedi.

Oggi ci sono circa 800 armeni che vivono in Albania. Il prof. Xovasar si considera armeno al 100% grazie ai suoi genitori armeni ma anche albanese al 100% perché è nato e cresciuto in Albania, dove ha costruito la sua vita e la sua attività.

Secondo uno studio condotto da Gjin Varfi, nel villaggio di Vuno è un villaggio nel comune di Himara, nella contea di Vlorë, in Albania, ​​esiste una chiesa che si presume sia stata costruita da una antica comunità armena in Albania.

Si pensa che questa chiesa dedicata a San Nicola sia di origine Armenia perché è stata costruita nello stile delle chiese armene simile ad altre chiese armene coeve, presenti sulla costa orientale dell'Adriatico.

Il periodo bizantino in cui fu costruita (XI-XII secolo) potrebbe essere stato il periodo in cui gli armeni iniziarono a diffondersi all'interno dei territori dell'Impero bizantino. Questa chiesa è la prima del suo genere nei territori albanesi. Essa ha una forte somiglianza con le chiese costruite a Kotorr (Montenegro) e Stanimak, Baçkovo (Bulgaria), costruite nell'XI e XII secolo. Queste prove mostrano che gli armeni albanesi sono tornati non solo nel XX secolo, ma anche indietro nel tempo, quasi dieci secoli fa.

Un accordo di cooperazione tra le due agenzie di stampa Albanian News Agency (ATA) e Armenian News Agency Armenpress servirà al consolidamento delle relazioni bilaterali.

L'accordo firmato nel novembre 2014 prevede la condivisione di informazioni e materiali multimediali. L'accordo è stato firmato a Yerevan in Armenia dal direttore generale dell'ATA Gëzim Podgorica e dal direttore generale di Armenpress, Aram Ananyan che, a margine del vertice dell'Alleanza del Mar Nero, hanno toccato altre questioni di comunicazione bilaterale e multilaterale.

In base all'accordo, le due parti stabiliranno una comunicazione istituzionale che prevede scambio di notizie, foto e video riguardanti aree di comune interesse.