è un'Associazione Culturale. Ha lo scopo di diffondere e ampliare la Conoscenza dell'opera di Hrand Nazariantz e della cultura letteraria, artistica, musicale del Vicino Oriente Europeo e Asiatico.

01 ottobre 2012

Ho Vissuto - Un saluto a Charles Aznavour


Quando prendero' un bel giorno, Gia' nel numero dei piu', La mia vita senza ritorno per lassu', Incontrando il patreterno, Umilmente, questo si, Potro' dirgli che ho vissuto:tuttoqui. Ho vissuto come un uomo di illusioni e realta', Ho vissuto ogni secondo d'ogni eta', Per conoscere del mondo tutto cio' che offriva a me O giocarmi il paradiso caso mai, Perche' questo era giusto secondo me. Ho vissuto da ottimista quanto ognuno che sta qui, Non da santo ma da artista questo si', Finche' son rimasto in pista ho vissuto, e come no? Se e' un discorso egoista io saro!... Ho vissuto ad inseguire sempre la felicita', Fino a quando tu non mi hai chiamato qua', Forse alla salvezza eterna io non ho pensato mai, Pero' in terra mi hanno sempre detto che La pecora smarrita la chiamavi a te. Se per scarse credenziali quando mi presentero', La clemenza celestiale non avro', Dettagliando ogni minuto del bel gioco che fini' Posso dire: "l'ho vissuto tutto qui". Ho vissuto i desideri che portavo con me, Come un fuoco sulla pelle e intorno a me, Ho vissuto per l'amore mio potere e schiavitu', E ho creduto al paradiso anche laggiu'. Consumando i giorni che ho vissuto, qui, Ho vissuto: si!



Quand je prendrai solitaire L'aller simple sans retour Que tout homme de la terre 
Prend un jour Pour aller voir Dieu le père Et lui conter mes vertus 
Je lui dirais sans manière J'ai vécu J'ai vécu la vie d'un être Pétri de chair et de sang J'ai vécu Chaque seconde de mon temps J'ai vécu pour tout connaître De ce qui m'était offert 
Sans souci d'aller au ciel ou en enfer Pensant que je n'avais rien de mieux à faire 
Ni plus ni moins optimiste Que le reste des humains J'ai mené la vie d'artiste 
Pas de saint Dés lors que s'éteint la piste Que le spectacle s'est tu Admettons qu'en égoïste 
J'ai vécu J'ai vécu la vie d'un être Qui n'aspirait qu'au bonheur J'ai vécu Jusqu'à m'en déchirer le cœur J'ai vécu, mon Dieu, peut-être 
Sans penser à mon salut Mais sur terre on m'avait affirmé que tu Laissais venir à toi les brebis perdues Si mes lettres de créances Semblaient minces et sans effet Si pour toucher sa clémence 
Je devais Justifier mon existence En détail par le menu 
Je dirais pour ma défense J'ai vécu J'ai vécu de feu dans l'âme Pour les filles au coeur chaud J'ai vécu Le désir planté dans la peau 
J'ai vécu au nom des femmes Pour l'amour et ses envies Croyant par moment toucher au paradis 
J'ai vécu Ma vie

Nessun commento:

Posta un commento

Momik: architetto, scultore e illustratore armeno a cui è dedicata l'onorificenza degli Architetti Armeni

Momik visse tra la fine del XIII e l'inizio del XIV secolo. Sono poche le effettive notizie  biografiche   sul suo conto. Certamente fu...